ΓΚΑΜΠΙΑ
Στη Γκάμπια, ένα μικρό έθνος στη Δυτική Αφρική, πολλοί άνθρωποι είναι πάμφτωχοι. Περιμένουν από τον Θεό να τους παρέχει τροφή και ρουχισμό. Οι γυναίκες εργάζονται πολύ σκληρά, περπατώντας μεγάλες αποστάσεις χωρίς διάλειμμα, μέρα με τη μέρα, για να μεταφέρουν νερό και καύσιμα. Εντούτοις έχουν δίψα για το ευαγγέλιο. Η Βίβλος είναι εκείνο που τους δίνει ελπίδα.
Aντί να αγχώνονται για τη κατάστασή τους, περιμένουν με χαρά να παρακολουθήσουν τα μαθήματα Βιβλικής ανάγνωσης και μαζεύονται σε ομάδες για να ακούν το λόγο του Θεού. Έρχονται και γελάνε, είναι πανευτυχείς, ξεχνάνε τον πόνο τους. Και ακούν ότι ο Θεός τους αγαπάει.
Περίπου το 95% είναι Μουσουλμάνοι. Οι υπόλοιποι είναι Χριστιανοί ή οπαδοί παραδοσιακών θρησκειών. Πολλοί Μουσουλμάνοι έρχονται σ’ αυτά τα μαθήματα ανάγνωσης. Μια κυρία είπε: «Είμαι Μουσουλμάνα εδώ και τόσα χρόνια, αλλά δεν ξέρω τι μου λέει το Κοράνι γιατί είναι γραμμένο στα Αραβικά και δεν ξέρω τη γλώσσα. Καταλαβαίνω όμως τι λέει ο Θεός στη Βίβλο».
Η Βιβλική Εταιρεία έχει συνδυάσει ομάδες για Βιβλική ανάγνωση και παρακολούθηση του λόγου του Θεού. Οι συμμέτοχοι μαθαίνουν ανάγνωση και γραφή για 45 λεπτά, τότε ακούν τη Καινή Διαθήκη για 45 λεπτά από ένα μηχάνημα που λειτουργεί με ηλιακή ενέργεια. Δώδεκα άτομα έχουν εκπαιδευτεί να κάνουν αυτή τη δουλειά. Όλοι τους φλέγονται για τον Ιησού! Μας έδωσαν τη δυνατότητα να εκπονούμε τέτοια προγράμματα σε 9 άλλες περιοχές στη Γκάμπια.
Η Βίβλος στη γλώσσα Τζόλα θα κυκλοφορήσει φέτος. Πρόκειται για την πρώτη μετάφραση σε μια γλώσσα που μιλιέται από 60.000 άτομα. Είναι μια σημαντική στιγμή, πολυαναμενόμενη από ανθρώπους που λαχταρούν να ακούσουν το λόγο του Θεού στην πρώτη τους γλώσσα.
Μην υποτιμήσεις ποτέ τo αντίκτυπο της Βιβλικής μετάφρασης. «Η ταινία Ιησούς» είναι η ιστορία του ευαγγελίου και κυκλοφορεί σε περισσότερες από 1800 γλώσσες. Κάποιοι είδαν έναν άνδρα να κλαίει στο δρόμο. Τον ρώτησαν τι συμβαίνει και είπε, «Δεν ήξερα ότι ο Ιησούς μιλάει τη γλώσσα μου. Νόμιζα ότι ο Χριστιανισμός ήταν θρησκεία των λευκών. Θα παραδώσω τη ζωή μου στον Χριστό!» Τι καταπληκτική επίδραση!
Ένα άλλο κίνημα που κάνει μεγάλη διαφορά στη Γκάμπια είναι το «Τheophany Teens», που επικεντρώνεται στους νέους σε πάνω από 13 κοινότητες και 8 σχολεία («Τheophany» σημαίνει μια προσωπική συνάντηση με τον Θεό). Ο Πολ Μαχμούντ, πρώην Μουσουλμάνος που φλέγεται για τον Ιησού είναι διευθυντής ενός σχολείου. Είναι επίσης ευαγγελιστής για το Σύνδεσμο Ευαγγελικών Φοιτητών της Γκάμπια. Ο Πολ λέει, «Πολλοί Τheophany Teens (έφηβοι) ευαγγελίζονται τους φίλους τους που δεν έχουν επαφή με εκκλησία, έναν-ένα, με δυναμικά αποτελέσματα. Παρόλες τις τεράστιες φυσικές, περιβαλλοντολογικές και οικονομικές προκλήσεις που αντιμετωπίζει η Γκάμπια, μας χαρίζει μεγάλη χαρά να βλέπουμε ζωές να μεταμορφώνονται μ’ αυτό το τρόπο.
- Iain Taylor
EVANGELICALS NOW: Μάρτιος 2022
