«Ευχαριστούμε πολύ για τις Ελληνικές Καινές Διαθήκες που μας στείλατε για τους φοιτητές μας στη στοιχειώδη τάξη Ελληνικής γλώσσας». Ο καθηγητής λέει: «Τελειώνουμε το βιβλίο νωρίς στο τρίμηνο. Για τις υπόλοιπες βδομάδες σχηματίζουμε ομάδες για να μεταφράσουμε την Α’Ιωάννου, προσομοιώνοντας τις συνθήκες της ιεραποστολικής μετάφρασης της Βίβλου. Είναι τότε που χρησιμποιούμε τις Ελληνικές Καινές Διαθήκες. Είμαστε πολύ ευγνώμονες στη Τριαδική Βιβλική Εταιρεία γιατί οι φοιτητές θα μάθουν περισσότερα από το λόγο του Θεού, αλλά και θα μάθουν μ’έμπρακτο τρόπο τι σημαίνει να μεταφράσεις το λόγο του Θεού για μια απρόσιτη ομάδα ανθρώπων».
ΤΒS Quarterly Record
